Traduction de "professor of anthropology" à espagnol

Professor of anthropology

• profesor de antropología

Exemples de traduction

profesor de antropología

66. She referred to the concept of cultural citizenship, originated by Renato Rosaldo, professor of anthropology at Stanford University, which drew a distinction between political citizenship and cultural citizenship.
66. La Sra. Al-Hajjaji evoca el concepto de ciudadanía cultural, forjado por Renato Rosaldo, profesor de antropología de la Universidad de Stanford, que distingue entre la ciudadanía política y la ciudadanía cultural.

Veena Mehta, professor of anthropology, expert in Middle Eastern cultures,
Veena Mehta, profesora de antropología experta en las culturas del Medio Oriente.

I'm a professor of anthropology at Southern Florida University.
Soy profesor de antropología en la Universidad del Sur de Florida.

[from tv] you're arresting a professor of anthropology That runs a street theater group.
Ud. está deteniendo a un profesor de antropologia que comanda un grupo de teatro de calle.

We're here today with our guests... Dr. Dell Redclay, who's a professor of anthropology at Rutgers University... and spokesman for the anti-Columbus protest.
Nuestros invitados de hoy... el Dr. Del Redclay, profesor de Antropología en la Universidad de Rutgers... y vocero de la protesta anti-Colón.

I'm a professor of anthropology at Yale University.
Soy profesor de Antropología en la Universidad de Yale.

I am currently a professor of anthropology and psychiatry at Northwestern University.
Actualmente soy profesora de antropología y psiquiatría en la Universidad del Noroeste.

Auguste Renaud was a professor of anthropology at the Sorbonne.
Auguste Renaud era profesor de antropología en la Sorbona.

I first asked a professor of anthropology who had worked in that area for advice about my project.
Primero, le pedí consejos sobre mi proyecto a un profesor de antropología que había trabajado en ese campo.

They found the right combination in the person of Chris Fisher, a professor of anthropology at Colorado State University.
Encontraron la combinación apropiada en Chris Fisher, profesor de antropología en la Universidad Estatal de Colorado.

The business cards he had made up identified him as Herman Kurtz, professor of anthropology at Berlin University.
Las tarjetas de visita lo identificaban como Hermán Kurtz, profesor de Antropología de la Universidad de Berlín.

I had begun to judge my friends in the same way I had judged the psychiatrist and the professor of anthropology.
Había empezado a juzgar a mis amigos de la misma manera en que había juzgado al psiquiatra y al profesor de antropología.

Furthermore, I had never realized that every one of my friends was astoundingly similar to the psychiatrist and the professor of anthropology.
Además, no me daba cuenta de que cada uno de mis amigos era increíblemente parecido al psiquiatra y al profesor de antropología.

"Whatever happened to me with the psychiatrist and the professor of anthropology," I said to don Juan, "has plunged me into an unknown emotional state.
– Lo que me pasó con el psiquiatra y con el profesor de antropología -le dije a don Juan-, me ha hundido en un estado emotivo desconocido.

The bluebooks, the leaflets, the surveys, the studies – the thick ones by professors of anthropology and sociology, the thin ones by economists and agronomists, the sensational ones by journalists?
Guías, folletos, fotografías, libros de estudio —los gruesos, escritos por profesores de antropología y sociología, los delgados, por economistas y agrónomos, los sensacionalistas, por periodistas.

You were surprised—you thought he must be a professor of anthropology at the state university, a little young in his late twenties or so, but who was to say? Igbo, you said.
Te sorprendiste; pensaste que debía de ser profesor de antropología en la universidad estatal, un poco joven a sus veinte años largos, pero nunca se sabía. Igbo, respondiste.

And then, in a voice worthy of the professor of anthropology in his role of revivalist preacher, he said, "Perhaps it is because when I hit the road, I accelerate because I feel free.
Y entonces con una voz igual a la del profesor de antropología en su papel de predicador fundamentalista, dijo-: Quizás es que cuando salgo a la carretera acelero el coche a toda velocidad porque me siento libre.