Traduction de "process enables" à espagnol

Process enables

• proceso permite

Exemples de traduction

proceso permite

This process enables the Government to reduce the possibility of any conflicts.
Este proceso permite al Gobierno reducir la posibilidad de conflictos.

By basing its content on identified national priority areas while also taking into account external interactions in the field of human rights (UPR outcomes, treaty body recommendations and special procedure mechanisms' observations) this process enables Sri Lanka to adopt a holistic view of human rights related activity.
Al basar su contenido en las esferas de acción establecidas como prioridad y tener en cuenta al mismo tiempo las interacciones externas en el campo de los derechos humanos (los resultados del EPU, las recomendaciones de los órganos de tratados y las observaciones de los mecanismos de procedimientos especiales), este proceso permite a Sri Lanka adoptar una visión holística de la actividad relacionada con los derechos humanos.

The process enables the organism to live in nutrient-poor areas while adding previously unavailable nitrogen to the surface water.
Este proceso permite al organismo vivir en zonas que tienen pocos nutrientes y proporcionar a la superficie oceánica el nitrógeno de que carecía antes.

This process enables all legally established political forces engaged in the political process to develop a more dialectic concept of diversity.
Ese proceso permite a todas las fuerzas políticas legalmente constituidas que se comprometen a ello forjar una concepción más dialéctica de la diversidad.

This process enables the Division to respond to frequent requests for charts illustrating these geographical data at the national, regional or global level.
Este proceso permite a la División atender las frecuentes solicitudes de cartas que ilustren los datos geográficos a nivel nacional, regional o mundial.

The performance appraisal process enables managers to clarify individual goals at the beginning of the cycle in the workplan, keep performance on track through ongoing dialogue, and evaluate performance at the end of the cycle.
El proceso permite a los directores poner en claro las metas individuales al comienzo del ciclo en el plan de trabajo, mantener la adecuación de la actuación del personal a dichas metas mediante un diálogo continuo, y evaluarla al final del ciclo.