Traduction de "problem solving ability" à espagnol

Problem solving ability

• capacidad de resoluci贸n de problemas
• capacidad para resolver problemas

Exemples de traduction

capacidad para resolver problemas

86. The Government launched Adult and Non Formal Education for children and adults whose age exceeds the primary school attendance ages (7 - 14), a literacy programme for youth and adults who are older than 15, and basic skill training for youth and adults in community skill training centers in order to raise literacy and consciousness-building, to enhance the skills and develop problem-solving abilities.
86. El Gobierno ha implantado la educación de adultos y la educación no formal por medio de un programa de alfabetización destinado a jóvenes y adultos mayores de 15 años de edad que ya han sobrepasado la edad de asistencia a la escuela primaria (7 a 14 años), incluida la formación en aptitudes básicas en centros de formación básica en el marco de la comunidad a fin de aumentar la tasa de alfabetización y la sensibilización, mejorar las aptitudes y desarrollar la capacidad de resolver problemas.

In this context, the development of an open education, immersion technologies and problem-solving abilities among young generations is very important.
En este contexto, es muy importante promover entre las nuevas generaciones una educación abierta, las tecnologías de la inmersión y la capacidad de resolver problemas.

29. In view of the increasing significance of the knowledge embodied in technologies, management methods, marketing skills, problem-solving abilities of employees etc. as a production factor, the educational system and the social infrastructure of a country more and more determine its overall competitiveness.
En vista de la creciente importancia de los conocimientos englobados en las tecnologías, los métodos de gestión, las técnicas de comercialización, las capacidades de resolver problemas de los empleados, etc., en tanto que factor de producción, el sistema docente y la infraestructura social de un país determinan cada vez más su competitividad general.