Traduction de "problem is common" à espagnol

Problem is common

• el problema es común
• problema es común

Exemples de traduction

el problema es común

As we became acquainted with the issues and each other's preoccupations, we became ever more convinced of the obvious fact that the problems were common, and also became confident that we could succeed in dealing with them as such.
A medida que nos familiarizábamos con los temas y con las preocupaciones de cada uno, nos convencimos más y más de que obviamente los problemas eran comunes, y al mismo tiempo sentimos confianza de que los podríamos enfrentar en sus verdaderas dimensiones.

The problem was common to the States of the former Yugoslavia.
Este problema es común a los Estados de la ex-Yugoslavia.

57. Other problems were common but not universal.
57. Otros problemas eran comunes, pero no universales.

58. Other problems were common but not universal.
58. Otros problemas eran comunes, pero no universales.

All these problems are common to most transition economies, but they are generally more severe in the south-east than in central Europe.14
Todos estos problemas son comunes a la mayoría de las economías en transición, pero en general son más graves en Europa sudoriental que en Europa centralPara un panorama de los progresos en estas esferas, véase Banco Europeo de Reconstrucción y Fomento, Transition Report 1995 (Londres, 1995), cuadro 2.1; y Transition Report 1996 (Londres, 1996), cuadro 2.1, págs. 11 a 13.

The Buddhist and Christian monks shared one problem in common: they could not take wives to grind their grain.
Los monjes budistas y cristianos tenían un problema en común: no podían tomar una o varias esposas para que moliera su grano.