Traduction de "problem encountered" à espagnol

Problem encountered

• problema encontrado
• problema que se encontr贸

Exemples de traduction

problema encontrado

Progress achieved and problems encountered in the application of
Progresos realizados y problemas encontrados en la aplicación

Please briefly outline steps taken and any problems encountered.
Sírvase esbozar brevemente las medidas adoptadas y los problemas encontrados.

3.1 SECTORAL AREAS: Progress Made and Problems Encountered
Esferas sectoriales: progresos realizados y problemas encontrados

Particular focus was placed on progress achieved and problems encountered.
Se hizo especial hincapié en los progresos logrados y en los problemas encontrados.

A. Difficulties and problems encountered in discharge
A. Dificultades y problemas encontrados en el ejercicio

A. Difficulties and problems encountered in discharge of the mandate
A. Dificultades y problemas encontrados en el ejercicio del mandato

Difficulties and problems encountered in giving effect to the right to housing
Dificultades o problemas encontrados para la realización del derecho a la vivienda

It asked about problems encountered in implementing the anti-trafficking strategy.
Se interesó por los problemas encontrados en la aplicación de la estrategia contra la trata.

Burt, 2 SAS’s UK-based quartermaster, provided a flavour of the kind of problems encountered when trying to resupply the Loyton force. ‘The weather was against us, and the aircraft had to be recalled while over the Channel, and even back here the ground mist was so bad that the load had to be jettisoned near and around the aerodrome.’
Burt, del SAS en Reino Unido, da un atisbo de los problemas encontrados al intentar reabastecer a la fuerza Loyton: «El clima estaba en nuestra contra y el avión tuvo que ser llamado de nuevo mientras volaba por el Canal, e incluso aquí la bruma era tan mala que la carga tuvo que ser abandonada en los alrededores del aeródromo».