Traduction de "problem as" à espagnol

Problem as

• problema como
• problema, ya

Exemples de traduction

problema como

They each have academic titles: technological problems; demographic problems; socio-economic problems; and environmental problems.
Cada una de ellas tiene nombre académico: problemas tecnológicos; problemas demográficos; problemas socioeconómicos y problemas ambientales.

The problems of the United Nations are our problems.
Los problemas de las Naciones Unidas son nuestros problemas.

No problem or problem not serious
Ningún problema o problema grave

No problem or problem not transnational
Ningún problema o problema de carácter transnacional

They caused many problems, for example, the problem on control, the problem of swindling of forest, the problem of minorities, and the problem of narcotic drugs.
Se han creado muchos problemas como, por ejemplo, el problema del control, el problema de la reducción de los bosques, el problema de las minorías y el problema de los estupefacientes.

Africa's problems are the world's problems.
Los problemas de África son los problemas del mundo.

The problems of Africa are global problems.
Los problemas de África son problemas mundiales.

The problem tree is constructed by choosing a problem from a list and linking that problem with the basic problem by using a cause-and-effect relationship.
El árbol de problemas se construye seleccionando un problema de una lista y vinculando ese problema con el problema básico mediante una relación de causa-efecto.

Serious problems of malnutrition, other health problems, and problems of sanitation also exist;
También hay graves problemas de malnutrición, otros problemas de salud y problemas de saneamiento.

It gives me problems as a prosecutor.
Eso me da problemas como fiscal.

No problem as such...
No hay problema como tal.

The problem, as you say, is deeper.
El problema, como dice, es más profundo.

It's my biggest problem as dean.
Es mi mayor problema como decano.

Lincoln causes as many problems as he solves.
Lincoln causa tantos problemas como resuelve.

My big problem as a decorator...
Mi problema como decoradora--

No problem, as always.
Sin problemas, como siempre.

No problems as in natural children.
No hay problemas como con los hijos naturales.

I got enough problems as it is.
Ya tengo suficientes problemas como para esto.

What's the problem?" "Problem?"
¿Qué problema tienes? —¿Problema?

No problem, no problem at all.
—No hay problema, no hay ningún problema.

“Problem? There’s no problem,”
–¿Problema? No hay ningún problema.

problema, ya

But once you were going downhill, you had a problem as you had to brake with your left foot, but...
Pero cuando vas cuesta abajo, tienes un problema ya que tienes que frenar, pero...

No, no problem. As I said, I love dogs.
No, bueno, pues no hay ningún problema, ya le he dicho que me encantan los perros.

That's gonna be a problem, as they've been wiped out by the Goa'uld.
Sí, verá eso va a ser un problema. Ya que fueron exterminados por los Goa'uld.

I think Ricky has the same problem as, after 25 minutes, He was trying to wrestle me.
Creo que Ricky tiene el mismo problema ya que, después de 25 minutos estaba intentando luchar conmigo