Traduction de "prisoner released" à espagnol

Prisoner released

• prisionero liberado

Exemples de traduction

prisionero liberado

The number of prisoners released from 1370 to 1373 clearly show that there has been substantial increase compared to the two years prior to that.
El número de prisioneros liberados desde 1991 hasta 1994 indica claramente un fuerte aumento en relación con los dos años anteriores.

It had not yet been possible to repatriate the 85 prisoners released in April, as the Moroccan Government had not agreed.
Los 85 prisioneros liberados en abril no han podido ser repatriados todavía porque el Gobierno de Marruecos, no ha dado su consentimiento.

19. On 22 October, Kuwait's ambassador to the League of Arab States, Mr. Ahmed Khaled Al-Kulaib, said in a statement to KUNA that Kuwait had officially asked the League to determine whether there had been Kuwaiti nationals among the prisoners released from Iraqi jails.
El 22 de octubre, el Embajador de Kuwait ante la Liga de los Estados Árabes, Sr. Ahmed Khaled Al-Kulaib, dijo en una declaración a la Agencia de Noticias de Kuwait que Kuwait había pedido oficialmente a la Liga que determinara si había nacionales kuwaitíes entre los prisioneros liberados de las cárceles iraquíes.

The plan identifies 20 groups, including children, women, older persons, persons with disabilities; patients; HIV-infected people; ethnic minorities; aliens; displaced people; stateless persons; the poor; wage labourers; farmers; consumers; human rights defenders; prisoners; released prisoners; victims of criminal cases; the community and people living on state welfare.
El plan identifica a 20 grupos, con inclusión de los niños, las mujeres, los ancianos, las personas con discapacidad, los enfermos, las personas infectadas por el VIH, las minorías étnicas, los extranjeros, las personas desplazadas, los apátridas, los pobres, los asalariados, los agricultores, los consumidores, los defensores de los derechos humanos, los prisioneros, los prisioneros liberados, las víctimas de delitos, las comunidades y las personas protegidas por el Estado de bienestar.

One of the prisoners released from Plotzensee Prison.
Uno de los prisioneros liberados de la prisión de Plotzensee.

Sirs, of the prisoners released last week from jail, only one was syphilitic, a Cyrus Wheeler, served five years hard labour for assault.
Señores, de los prisioneros liberados la semana pasada de la cárcel, sólo uno era sifilítico, un tal Ciro Wheeler, cumplió cinco años de trabajos por asalto. - ¿Qué edad tiene?

Data shows that every prisoner released through C.E.R. has an expensive-to-treat illness, but Veticon doesn't decide which prisoners get released early.
La información enseña que cada prisionero liberado a través del C.E.R tiene una costosa enfermedad a tratar, pero Veticon no decide que prisionero es liberado antes.

Alien prisoners released, armed and ready for your orders.
Prisioneros liberados, armados y listos para sus órdenes.

Talk to prison liaison, prisoners released in the last, what, six months?
Hablen con el enlace en prisión... con prisioneros liberados en los últimos 6 meses.

I wondered what it he was referring to—the prisoner released from Charum Hakkor?
Me pregunté a qué «eso» se refería; ¿al prisionero liberado de Charum Hakkor?