Traduction de "press notice" à espagnol

Press notice

• nota de prensa
• comunicado de prensa

Exemples de traduction

nota de prensa

The first was the publication of a press notice entitled "Cuba: Human Rights Situation", presented on 4 November 2004 by State Department spokesperson Richard Boucher.
El primero de ellos, fue la publicación de una nota de prensa titulada "Cuba: Situación de los Derechos Humanos", presentada el 4 de noviembre de 2004 por Richard Boucher, portavoz del Departamento de Estado.

There is nothing particularly original in that opinion, but those who hold firmly to it are on the whole less likely to be spoiled by praise or cast down by blame than others – not necessarily worse artists – who find heaven or hell in each individual press notice.
No hay nada particularmente original en esta idea, pero quienes creen firmemente en ella son, en conjunto, menos proclives a endiosarse con los elogios o hundirse por las críticas que otros, no necesariamente peores artistas, para los que cada nota de prensa eleva al cielo o precipita en un infierno.

comunicado de prensa

In December 2006, the FRRP published a preliminary report on implementation of IFRS in the United Kingdom (FRRP Press Notice 98).
74. En diciembre 2006, el GEIF publicó un informe preliminar sobre la aplicación de las NIIF en el Reino Unido (comunicado de prensa Nº 98 del GEIF).

Press notices and communiqués;
- Avisos y comunicados de prensa;