Traduction de "practice principles" à espagnol
Exemples de traduction
The Privacy Act of 1974 (Privacy Act), 5 U.S.C. 552a, incorporates all of the Fair Information Practice Principles (FIPPs) that have long been a cornerstone of international instruments relating to informational privacy, including but not limited to the 1980 Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Guidelines on the Protection of Privacy and Transborder Flows of Personal Data.
La Ley de protección de la privacidad de 1974 (5 U.S.C. artículo 552a) incorpora todos los Principios de prácticas adecuadas para la información que han sido un pilar de los instrumentos internacionales sobre la protección de la información, entre ellos los Principios rectores que rigen la protección de la vida privada y la circulación transfronteriza de los datos de carácter personal, de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).
It was suggested that international organizations have a role to play in fostering contacts between insolvency professionals and providing access to resources such as best practice principles and insolvency legislation in different languages to facilitate access and use.
Se sugirió que las organizaciones internacionales tuvieran un papel fomentando los contactos entre los profesionales de la insolvencia y facilitando el acceso a recursos como los principios de prácticas óptimas y la legislación en materia de insolvencia en distintos idiomas que propiciaran su utilización y el acceso a ellas.
The guide provides best-practice principles and strategies for a student with special education needs successfully transitioning into tertiary education and other settings.
Las Directrices establecen estrategias y principios de prácticas óptimas que tienen por objeto permitir a los jóvenes con necesidades educativas especiales una transición exitosa hacia la enseñanza terciaria y otros contextos.
Among the principal tasks of the Programme in relation to the illegal timber trade is sponsoring new international environmental law treaties and promoting existing ones, developing guidelines and best practice principles on environmental protection, administering conventions such as the Endangered Species Convention, and providing assistance to Governments in implementing and administering international environmental law and related programmes as well as providing technical assistance.
Las principales tareas del Programa en relación con el comercio ilegal de madera son patrocinar nuevos tratados internacionales de derecho ambiental y promover los ya existentes, elaborar directrices y principios de prácticas óptimas para la protección del medio ambiente, administrar convenciones tales como la Convención sobre las especies amenazadas, ayudar a los gobiernos a aplicar y administrar el derecho ambiental internacional y los programas conexos, y prestar asistencia técnica.
Governments should accordingly ensure that such financial services are available and are provided in conformity with good practice principles by professional financial institutions.
Los gobiernos deberían velar por la disponibilidad de dichos servicios financieros y que las instituciones financieras profesionales los faciliten de conformidad con los principios de buena práctica.
The Association produced publications on climate-smart decisions and international best practice principles with regard to climate change;
La organización produjo publicaciones sobre decisiones inteligentes en relación con el clima y principios de mejores prácticas a nivel internacional en materia de cambio climático;
Project management good practice principles
Principios de buenas prácticas para la gestión de proyectos
International Trade Centre project management process assessed against good practice principles
Evaluación del proceso de gestión de proyectos del Centro de Comercio Internacional según los principios de buenas prácticas
II. The International Trade Centre project management process assessed against good practice principles
II. Evaluación del proceso de gestión de proyectos del Centro de Comercio Internacional según los principios de buenas prácticas
38. Working Group on good practice principles for value chain development in fragile and conflict-affected States
37. Grupo de Trabajo sobre Principios de Buenas Prácticas para la Creación de Cadenas de Valor en los Estados frágiles y en conflicto
We have also successfully influenced the World Bank to issue new Good Practice Principles on conditionality.
Asimismo, hemos logrado influir en el Banco Mundial para que emita nuevos principios de buenas prácticas en el uso de la condicionalidad en la concesión de préstamos.
This observation constitutes in turn the conceptual and practical principle that should guide the entire process designed to establish a nuclear—weapon—free world.
Esta constatación constituye, a su vez, el principio conceptual y práctico que debe orientar todo el proceso dirigido a establecer un mundo libre de armas nucleares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test