Traduction de "pound it" à espagnol

Pound it

• golpearlo

Exemples de traduction

golpearlo

Who is responsible for causing this insanity? How could a young person in the prime of youth fail to go mad when he sees Israeli soldiers coming into his home, beating up his family, forcing them out and then demolishing the house? How could a person avoid going mad when he sees Israeli soldiers seizing his brother's hand and pounding it with stones until it breaks? How could a person not go insane seeing Israel launch weapons of mass destruction and missiles from aircraft to bombard people's homes using Apache aircraft normally deployed in war to bomb civilian homes.
Dice, y cito de sus propias palabras: "algunos jóvenes, animados por sus compañeros, han caído en la insensatez extrema del suicidio, haciendo estallar bombas". ¿Quién es el causante de esta insensatez? ¿Cómo no va a perder la razón una persona en la flor de la juventud al ver a soldados israelíes irrumpir en su hogar, golpear a su familia, echarla y demoler su vivienda? ¿Cómo no va a enloquecer un joven al ver a soldados israelíes sujetar la mano de su hermano y golpearla con piedras hasta quebrarla? ¿Cómo no va a enloquecer una persona al ver a los israelíes lanzar armas de destrucción en masa y misiles desde aviones para bombardear viviendas usando aviones Apache reservados normalmente en la guerra para bombardear hogares de civiles?

You can pound it with a hammer.
Puedes golpearlo con un martillo.

Her heart began to pound.
Su corazón comenzó a golpearle en el pecho.

I suppose I'd have to pound him.
—Supongo que debería golpearlo.

I start pounding on it with my clenched fists.
Empiezo a golpearla con los puños apretados.

Call’s heart began to pound. It was Tamara.
El corazón comenzó a golpearle en el pecho. Era Tamara.

‘You have to pound him on the back, he's not getting any air.’
– Tienen que golpearle en la espalda, le falta el aire.

He struggled to rise, but they kept pounding at his body.
Hizo esfuerzos por levantarse, pero no dejaban de golpearlo.

Pound them on a rock the way it shows in National Geographic?
¿Golpearlo contra una roca, de la forma que enseña el National Geographic?

I wanted to shake him, scream at him, pound on his chest.
Quería zarandearlo, gritarle, golpearle el pecho.

Zack wanted to rush after her and pound her with his fists.
Zack quería correr tras ella y golpearla con los puños.