Exemples de traduction
It showed the reason for the pilotis... for the brise-soleil, for the glass facade, all that.
La razón de ser de los pilotes... del "brise-soleil", del frente de vidrio, todo eso.
Volavano così bassi che si vedevano dentro i piloti.
Volaban tan bajo que hasta se veía claramente a los pilotos.
Cause di forza maggiore = sciopero dei piloti e degli assistenti di volo.
Causas de fuerza mayor = huelga de los pilotos y los auxiliares de vuelo.
Il parvint enfin entre les pilotis qui soutenaient les autostrades et le colossal édifice.
Llegó por fin a los pilotes que sostenían las autopistas y al colosal edificio.
Gli stava rendendo la vita un inferno come fosse colpa sua se i piloti facevano sciopero.
Ya le estaba haciendo la vida imposible, como si él tuviese la culpa de la huelga de pilotos.
Molti piloti della Raf erano morti durante la guerra, nessuno di loro sapeva quanti amici avesse perso.
Muchos pilotos de las Fuerzas Aéreas habían caído durante la guerra. Ninguno de ellos sabía a cuántos amigos había perdido.
Le soir, ils arrivèrent dans un petit village où étaient réservées pour eux quelques maisonnettes construites sur pilotis.
Por la noche llegaron a una pequeña aldea, donde habían alquilado unas casas construidas sobre pilotes.
Solo, una domenica, andarono tutti a Mantova, perché c'era Lafontaine, e Lafontaine, tra tutti i piloti, era il più grande.
Tan sólo, un domingo, fueron todos a Mantua porque corría Lafontaine, y Lafontaine era, entre todos los pilotos, el más grande.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test