Traduction de "pillboxes" à espagnol

Pillboxes

• cajas de pastillas
• pastilleros

Exemples de traduction

cajas de pastillas

On the bedside table by the unmade bed stood a half-empty bottle of mineral water, a glass, two pillboxes and a framed photograph.
Sobre la mesita de noche de la cama deshecha había una botella de agua mineral medio vacía, un vaso, dos cajas de pastillas y una fotografía enmarcada.

Ranks of bottles, tubes, pillboxes, nearly three shelves' worth, and a few other bottles, one uncapped, on the lid of the toilet tank, and several printed inserts scattered on a bench, unfolded, showing small bold cautionary typeface.
Hileras de frascos, tubos, cajas de pastillas, casi tres estanterías enteras, y unos cuantos frascos más, uno de ellos sin tapón, encima de la cisterna del váter, y varios prospectos sueltos encima de una banqueta, desdoblados, mostrando sus pequeños caracteres de aviso impreso.

pastilleros

- They found an empty pillbox.
Encontraron un pastillero.

I would look really cute in a little pillbox hat, though.
Me vería realmente linda en un pequeño sombrero pastillero, sin embargo.

A green pillbox.
Un pastillero verde.

The Cartier sterling silver pillbox.
Lote 105. El pastillero Cartier de plata.

Wait a minute. Lucky Dragon Herbologists? Horatio had a pillbox with a dragon logo on it.
Horatio tenía un pastillero... con un dragón dibujado.

I picked up your prescriptions, and I got you a little pillbox here that has all the days of the week on it so you won't even have to think about it.
He cogido tus medicamentos, y te he cogido un pastillero pequeño que tiene todos los días de la semana así no tienes ni que pensar en ello.

“Is this Birgitte’s pillbox?”
¿Era el pastillero de Birgitte?

His meds in the pillbox.
Su medicación en un pastillero.

The pillbox fell to the floor.
El pastillero cayó al suelo.

And a pillbox in enameled silver or gold.
Y un pastillero de plata u oro esmaltado.

“What kind of pillbox?” Billy T.
—¿Qué clase de pastillero? —preguntó Billy T.

A beautiful little pillbox in enameled gold.
Un pequeño y hermoso pastillero de oro esmaltado.

Van Helsing reached for his pillbox on the nightstand.
Van Helsing buscó el pastillero en la mesita de noche.

“A pillbox,” he said to himself at last. “Were there pills in it, I wonder?”
—Un pastillero —se dijo por fin—. ¿Contendría pastillas?

He looked up from his thorough inspection of the little pillbox.
Dejó de examinar cada detalle del pastillero.

The old man reached into his pocket for his brass pillbox.
El hombre hurgó en su bolsillo en busca del pastillero de latón.