Traduction de "piece of music" à espagnol

Piece of music

• pieza musical
• pieza de música

Exemples de traduction

pieza musical

“What’s your favorite piece of music?”
—¿Cuál es tu pieza musical favorita?

Now think about a piece of music.
Ahora piense en una pieza musical.

The name of that piece of music you just played.
—El nombre de la pieza musical que acaba de sonar.

It is actually one of the finest pieces of music in the world.
Lo cierto es que es una de las mejores piezas musicales del mundo.

Each conversation is cued to a different piece of music.
Cada conversación está ligada a una pieza musical distinta.

And he’d written a piece of music for Andrew to thank him.
A modo de agradecimiento, había compuesto una pieza musical para Andrew.

It was not a difficult piece of music from a technical point of view.
Desde un punto de vista técnico, no era una pieza musical difícil.

Or a piece of music that will be listened to by many other music lovers.
O una pieza musical que pueda ser escuchada por otros muchos amantes de la música.

Just think back to your favorite piece of music when you were a boy!
¡Acuérdate de tu pieza musical favorita cuando eras niño!

What follows is one of the most astonishing pieces of music written in the twentieth century.
Lo que sigue es una de las piezas musicales más asombrosas escritas en el siglo XX.

pieza de música

How can you listen to four pieces of music at the same time?
¿Cómo puede escuchar cuatro piezas de música al mismo tiempo?

The piece of music you just played?
- ¿Qué? La pieza de música que acabas de tocar.

Individual steps to a particular piece of music.
Pasos individuales para una pieza de música en particular.

Yours is, uh... well, it's like a piece of music.
La suya es, uh... así, es como una pieza de música.

I know, but you're ruining a perfectly good piece of music.
Lo sé, pero tú estás arruinando una perfecta pieza de música.

- It's not a real piece of music.
No es una verdadera pieza de música.

You pick up a piece of music.
Coges una pieza de música.

What a lovely piece of music.
Qué pieza de música más bonita.

That's my wife's favorite piece of music.
Es la pieza de música favorita de mi esposa

Put on a beautiful piece of music.
Pon una bonita pieza de música

He wrote a piece of music for me.
Escribió una pieza de música para mí.

We did not wait for the ferocious piece of music to end.
No esperamos a que terminase la fiera pieza de música.

There is, moreover, a twofold “timeliness” to any piece of music.
En toda pieza de música hay, además, una doble «temporalidad».

There is, of course, far more to a piece of music than a mere tune.
Hay, por supuesto, mucho más en una pieza de música que una simple melodía.

From the Palais du Louvre to the Etoile it is like a piece of music for the pianoforte.
Desde el Palais du Louvre hasta Étoile es como una pieza de música para pianoforte.

They compared favorite composers and pieces of music and favorite solo instruments.
Hablaron de sus respectivas preferencias en compositores, piezas de música e instrumentos para solos.

From Sister Mary’s phonograph came the strains of a classical piece of music that flooded the hold.
Del gramófono de Marion llegaban los acordes de una pieza de música clásica que llenaban la bodega.

Through the front window you could see a piece of music titled “Beautiful Ohio”
Por la ventana se podía ver una pieza de música titulada Hermoso Ohio, en un atril.