Traduction de "phase phase" à espagnol

Phase phase

• fase fase
• fase a fase

Exemples de traduction

fase fase

The results of this phase (Phase I) of the HIV/AIDS Policy and Legislation Project formed the basis for the development of a National HIV/AIDS Policy for Belize (Phase II).
Los resultados de esta fase (Fase I) del proyecto normativo y legislativo sobre el VIH/SIDA sentaron las bases para la formulación de una política nacional sobre el VIH/SIDA para Belice (Fase II).

fase a fase

The participants agreed that the final phase, Phase III, of the boundary maintenance project (field maintenance) would commence on 15 September 2009, provided that the Governments of Iraq and Kuwait confirmed to the Secretariat their agreement, which both Governments have since done in notes verbales dated 1 December 2008 and 5 January 2009, respectively.
Los participantes convinieron en que la última fase, la Fase III, del proyecto de mantenimiento de la frontera (Mantenimiento sobre el terreno) comenzaría el 15 de septiembre de 2009, a condición de que los gobiernos del Iraq y Kuwait confirmaran a la Secretaría que estaban de acuerdo, lo que ambos Gobiernos posteriormente hicieron, en las notas verbales de fecha 1º de diciembre de 2008 y 5 de enero de 2009, respectivamente.