Traduction de "people are able" à espagnol
Exemples de traduction
Policy options and strategies that aim at ensuring the quality of life for all must also ensure that people are able to participate on the basis of equality and thrive in the information age.
Las opciones y estrategias en materia de políticas tendientes a asegurar la calidad de vida para todos también deben asegurar que la gente pueda participar en pie de igualdad e ir adelante en la época de la información.
But we are convinced by the evidence of the old century that the hopes we share for the new will more readily be accomplished if people are able to live and work in freedom.
Pero estamos convencidos, por las pruebas que tuvimos el siglo pasado, de que las esperanzas que compartimos para el nuevo siglo se lograrán más rápidamente si la gente puede vivir y trabajar en libertad.
Where we should be concerned is in efforts where people are able to make a lot of money and exploit the system.
DE COLORADO en que la gente quiera ganar dinero y expandir la economía en base a esfuerzos por descarbonizar la economía. Lo que debería preocuparnos son las situaciones en que la gente puede ganar mucho dinero y explotar al sistema.
Called "hyena" Or whatever it was. - i hope that people Are able to take a lot Of the songs On the record
Espero que la gente pueda tomar muchas de las canciones del álbum, aplicarlas a su vida cotidiana y aplicarlas a las cosas extrañas.
And even when a missionary brings what he thinks is God, his god, that god is transformed in terms of what the people are able to think of as a divinity.
Y aun cuando un misionero aporta lo que él piensa que es Dios, su dios, ese dios se transforma adaptándose a lo que la gente puede considerar como divinidad.
Only a handful of the people were able to sign their names;
Sólo un puñado de personas fueron capaces de firmar;
I think I might glow a bit from all my treatments, and some people are able to see it, like a neon wound that flares as I move.
Quizá brillo un poco por culpa de los tratamientos y algunas personas son capaces de verlo, como una herida de neón que se enciende al moverme.
A rare minority of people are able to hold closely to their dream to make a difference and are willing to give up everything to make that dream come true.
Una minoría escasa de personas es capaz de mantenerse cercana a su sueño para marcar una diferencia y está dispuesta a entregarlo todo por convertirlo en realidad.
Only two people were able to get Coleman to change his mind once he'd made it up, his father and Walt, and even they had to all but break his will to do it.
Solo dos personas eran capaces de hacerlo, su padre y Walt, e incluso ellos prácticamente tenían que obligarle a retractarse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test