Traduction de "peeler" à espagnol

Peeler

nom

• policía
• mondador

Exemples de traduction

policía nom

He's a peeler.
Él es un policía.

Outrun any peeler in the city.
Le ganará a cualquier policía.

The peelers aren't fighting back.
Los policías no están reprimiendo.

Fucking peelers, man.
Malditos policías, hombre.

The peelers will be on us!
¡La policía vendrá por nosotros!

Fucking peelers like flies around shit.
Malditos policías, como moscas en la mierda.

There's, uh...there's "The Peeler And The Gold."
-Tengo "El policía y la cabra".

No, It's not the peelers.
No, no es la policía.

Peelers are coming.
Los policías vienen.

They came along with two policemen, thick peelers, couldn't make it budge.
Vinieron con dos policías, tipos fuertes, pero no pudieron moverla.

“If they'd been tipped, every peeler in London would have been there in plain clothes waiting for us.”
Si les hubiesen pasado el dato, todos los policías de Londres habrían estado allí esperándonos, vestidos de civil.

she started a riot in the streets of Warsaw, and when they tried to arrest her she held the peelers off with pistols.
inició un tumulto en las calles de Varsovia y cuando trataron de arrestarla, mantuvo a raya a los policías sacando unas pistolas.

Presently the peelers came crashing up, spotted the kerchief, gave a great view halloo, and dragged out the pink youth.
Enseguida irrumpieron los policías, vieron el pañuelo, echaron un vistazo dentro y sacaron a rastras al joven de rosa.

For she had soon discovered that beneath his revolting exterior there lurked a monster whose depraved tastes would have had Caligula throwing up the window and hollering for the peelers;
Porque pronto descubrió que debajo de su asqueroso exterior, se escondía un monstruo cuyos depravados gustos habrían hecho que el propio Calígula vomitase y saliese corriendo a buscar a la policía.

mondador nom

skull crusher, skin peeler, eyeball popper, scream collector...
triturador de cráneo, mondador de piel, sacador de ojos, recolector de gritos...

Every time she looks at me, I feel like someone's taking a potato peeler to my skin.
Cada vez que me mira a mí siento que alguien me está pasando un mondador de patatas por la piel.

“Nobody came to fix the peeler ’bot.
—Nadie vino a arreglar el robot mondador.

Lizzie sat on the floor, her, with the pieces of the broken peeler ’bot.
Lizzie se sentó en el suelo, ella, con los pedazos del robot mondador roto.

The days when slow potato-peelers could be expunged on the spot were gone.
Los días en que se podía castigar en el acto a las mondadoras de patatas lerdas ya habían pasado.

For the first time I wondered what we’d do if the thing was as broke as Annie’s apple-peeler ’bot.
Por primera vez, me pregunté qué haríamos si la cosa se averiaba como el robot mondador de Annie.

Every morning after breakfast he went to the kitchen, where the cook would give him a paper bag full of potatoes and a potato peeler.
Todas las mañanas después del desayuno iba a la cocina, donde el cocinero le daba una bolsa de papel llena de patatas y un mondador.

For the last couple of decades, there has been a museum in Walley, dedicated to preserving photos and butter churns and horse harnesses and an old dentist’s chair and a cumbersome apple peeler and such curiosities as the pretty little porcelain-and-glass insulators that were used on telegraph poles.
Hace ya dos décadas que existe un museo en Walley dedicado a la conservación de fotografías y mantequeras y arreos de caballo y un viejo sillón de dentista y una rudimentaria mondadora de manzanas y otras curiosidades tales como los pequeños aisladores de porcelana y vidrio que solían utilizarse en los antiguos postes telegráficos.