Traduction de "passes law" à espagnol
Exemples de traduction
40. Riigikogu passes laws and resolutions, decides on the holding of a referendum and elects and appoints several high State officials, including the President of the Republic.
40. El Riigikogu aprueba leyes y resoluciones, decide la celebración de un referéndum y elige y nombra a varios altos funcionarios del Estado, incluido el Presidente de la República.
The Seimas considers and adopts amendments to the Constitution, passes laws, adopts resolutions concerning referendums, announces presidential elections and local elections; establishes State institutions provided by law, appoints and dismisses their chief officers; approves or rejects the candidature of the Prime Minister proposed by the President of the Republic; considers the programme of the Government, and decides whether to approve it or not; supervises the activities of the Government; imposes direct administration, martial law or state of emergency, announces mobilization and adopts a decision to use the armed forces. English
El Seimas examina y aprueba enmiendas a la Constitución, aprueba leyes, adopta resoluciones relativas a referendos, anuncia elecciones presidenciales y elecciones locales, establece las instituciones estatales previstas por ley, designa y destituye a sus principales funcionarios, aprueba o rechaza la candidatura del Primer Ministro propuesta por el Presidente de la República, considera el programa del gobierno y decide aprobarlo o no, supervisa las actividades del gobierno, impone la administración directa, la ley marcial o el estado de emergencia, anuncia la movilización y adopta decisiones en cuanto al empleo de las fuerzas armadas.
The federal government passes laws and sends money to the states, but the states fund schools, too, and set their own, often-conflicting standards.
El gobierno federal aprueba leyes y envía dinero a los estados, pero los estados también dan fondos para las escuelas y establecen sus estándares a veces conflictivos.
Roosevelt passes laws clamping down on big business.
Roosevelt aprueba leyes drásticas contra las grandes empresas.
And legislatures pass laws that uphold them! Okay? Not judges.
Y la legislatura aprueba leyes que lo soportan no los jueces.
Senator, why don't you think of the future when you pass laws?
Senador, piense en el futuro cuando apruebe leyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test