Traduction de "paradigmatically" à espagnol

Paradigmatically

• paradigmáticamente

Exemples de traduction

paradigmáticamente

They are a quick fix for what we think must be improved in schools, The problem lies in our paradigmatic conception of education, it's a problem of basic definition.
Son un arreglo cosmético de lo que nosotros pensamos que debemos mejorar en la escuela, el problema está en el modo como concebimos paradigmáticamente a la escuela, es un problema de concepción básica.

Washington suddenly appeared paradigmatically American, sterile, geometrical, unreal.
Washington me pareció de pronto paradigmáticamente norteamericana, estéril, geométrica, irreal.

But it’s just a question of whether you can use a discredited discourse—like, say, reason—to explicate something as paradigmatically revolutionary as deconstruction.”
Pero es sólo cuestión de si se puede utilizar un discurso desacreditado, como, pongamos, la razón, para explicar algo que es paradigmáticamente revolucionario como la deconstrucción.