Traduction de "pale complexion" à espagnol

Pale complexion

• palido
• tez pálida

Exemples de traduction

palido

She blanched slightly on seeing him, despite her already pale complexion.
La chica palideció ligeramente al verle, y eso que ya era pálida de tez.

tez pálida

She was short, with dark hair and a pale complexion.
Era baja, tenía el pelo oscuro y una tez pálida.

Did the baby’s pale complexion confirm his doubts?
¿Confirmó la tez pálida de la niña sus dudas?

He assumed, by the man’s pale complexion and slightly unkempt appearance, that he was British.
Por la tez pálida y el aspecto algo desaseado, concluyó que el tipo era británico.

He was a young man of five-and-twenty, well built, though a trifle meagre, and of pale complexion.
Era un joven de unos veinticinco años, fornido, aunque un poco delgado y de tez pálida.

Her stiff movement, her pale complexion, and the tightness around her eyes told me otherwise.
Su movimiento rígido, su tez pálida y la tirantez de sus ojos me decían lo contrario.

He had a pale complexion, tousled black hair, and rich brown eyes like melted chocolate.
Tenía la tez pálida, el cabello negro alborotado y unos ojos brillantes y castaños como el chocolate derretido.

She had the pale complexion of a high-bred Spanish girl coupled with the high cheek bones of an Indian.
Tenía la tez pálida de una chica española de alta cuna, combinada con los altos pómulos de una mujer india.

She recognized the broad, square face, the bunched chin, the pale complexion. “You’ve seen him?” Gabriel asked.
Reconoció la cara ancha y cuadrada, la barbilla marcada y la tez pálida. —¿Lo has visto? —preguntó Gabriel.

Denise had her mother’s dark hair and pale complexion and her father’s intimidating air of moral authority.
Denise tenía, de su madre, el pelo oscuro y la tez pálida, y, de su padre, el intimidatorio aspecto de autoridad moral.