Traduction de "owned company" à espagnol

Owned company

• empresa de propiedad
• compañía propiedad

Exemples de traduction

empresa de propiedad

Businesswomen are found mainly in family-owned companies, or working for themselves.
Las mujeres de negocios se encuentran fundamentalmente en empresas de propiedad de la familia o desarrollando actividades por cuenta propia.

At a very minimum, State-owned companies have the same responsibilities as other businesses.
Como mínimo las empresas de propiedad del Estado tienen las mismas responsabilidades que otras empresas.

Men and women were equally represented in the administration and in State-owned companies.
Los hombres y las mujeres están representados por igual en la administración pública y en las empresas de propiedad del Estado.

They include small, medium and large Israeli-owned companies and multinational corporations.
Incluyen a sociedades multinacionales y a pequeñas, medianas y grandes empresas de propiedad israelí.

Anti-discrimination programmes in State-owned companies
Programas de lucha contra la discriminación en las empresas de propiedad

Initiatives towards that end include action plans prepared by State-owned companies.
Las iniciativas orientadas a lograr ese objetivo incluyen planes de acción preparados por empresas de propiedad del Estado.

State-owned company, involved in research into, and the acquisition of, sensitive products and equipment.
Empresa de propiedad estatal que participa en la investigación y adquisición de productos y equipos especiales.

Under the privatization programme, over 200 State-owned companies had been privatized.
En virtud del programa de privatización, se han privatizado más de 20 empresas de propiedad estatal.

The level of investment per worker is a rough indication of the level of technology, and Irish-owned companies lag considerably behind foreign-owned companies in Ireland, particularly in the mid-size range (over 50 employees).
La cuantía invertida por trabajador da una indicación aproximada del nivel de la tecnología y las empresas de propiedad irlandesa están muy rezagadas con respecto a las empresas de propiedad extranjera que operan en Irlanda, particularmente las de dimensiones medias (más de 50 empleados).

Granting tax exemption to Fijian and Rotuman owned companies
Concesión de exenciones fiscales a las empresas de propiedad de fijianos y rotumanos