Traduction de "other measures" à espagnol

Other measures

• otras medidas

Exemples de traduction

otras medidas

I liked the other measurements better.
Me gustaron otras medidas mejor.

All right, we'll take other measures.
Bien. Vamos a adoptar otras medidas.

Are there any other measures available to us?
¿Hay otras medidas disponibles para nosotros?

You haven't been picking up your phone, so I had to resort to other measures.
No has contestado el teléfono, así que tuve que tomar otras medidas.

Amato stated: "Other measures are needed too".
Dijo Amato:"Se necesitan otras medidas"

We also use other measures that describe that even better in adults.
También usamos otras medidas que describen eso aún mejor en los adultos.

We have to resort to other measures.
Tenemos que recurrir a otras medidas

Break it down and show me how you choose for these other measures
Sepáralos y muéstrame cómo elegir las otras medidas

It judges the world by other measures than those of ordinary people.
Ella juzga el mundo por otras medidas diferentes a las de los hombres ordinarios.

Did you check other measures of profusion?
¿Ha comprobado otras medidas de la abundancia?

And took other measures,” he added with a chuckle.
Y tomó otras medidas —añadió con una risita.

Then other measures I would have to take.
—Entonces me veré obligado a adoptar otras medidas.

Other measures are being undertaken to make contact in Germany.
Se están tomando otras medidas para establecer contacto con Alemania.

—… can’t hear… any other measures… take to be sure…— “Yeah.
—… no oigo…, cualquier otra medida…, adoptar para estar seguros… —Sí.

"There are other measures, less drastic, to show a determined front."
—Hay otras medidas menos drásticas para demostrar que somos un país poderoso —sugirió Mercier.

I saw that the plan had failed; other measures must be taken.
Comprendí que mi plan había fallado y que debía adoptar otras medidas.

Blood gushed in torrents, despite a tourniquet and other measures to stop the flow.
Comenzó a desangrarse como un torrente a pesar del torniquete y otras medidas de emergencia.