Traduction de "order execution" à espagnol

Order execution

• ejecución de órdenes
• ejecución de orden

Exemples de traduction

ejecución de órdenes

It will be focusing on the outsourced applications, solely dedicated to the investment processes, namely: portfolio management; trade and order execution (straight-through-processing); investment pre- and post-compliance; portfolio risk analysis and performance measurement for different asset classes; consolidated reporting and reconciliation against disparate sources (global custodian master record keeper, brokers and real-time market data).
Se centrará en las aplicaciones que hayan sido objeto de contratación externa y se dedicará exclusivamente a los procesos de inversión, es decir: gestión de cartera; transacciones y ejecución de órdenes (tramitación totalmente automatizada); cumplimiento de la normativa antes y después de las inversiones; análisis de riesgos de la cartera y medición del rendimiento para distintas clases de activos; consolidación de la información y conciliación de fuentes diversas (encargado del registro principal y custodio mundial, agentes de bolsa y datos del mercado en tiempo real).

It was informed that the Service was seeking more robust, timely and secure trade order execution systems.
Se le informó de que el Servicio trataba de establecer unos sistemas de ejecución de órdenes de compra y venta más sólidos, oportunos y seguros.