Traduction de "operational efficiency" à espagnol

Operational efficiency

• eficiencia operacional
• la eficiencia operativa

Exemples de traduction

eficiencia operacional

Table 32: Overall Performance in Operational Efficiency
Cuadro 32: Realizaciones generales en materia de eficiencia operacional

The Committee trusts that this will lead to operational efficiencies.
La Comisión confía en que estas actividades mejorarán la eficiencia operacional.

Management Result Dimension 5 - Operational efficiency
Esfera de gestión 5 - Eficiencia operacional

This will increase operational efficiency and personnel satisfaction.
Esto aumentará la eficiencia operacional y la satisfacción del personal.

Operational efficiency and development effectiveness are linked
La eficiencia operacional y la eficacia del desarrollo están vinculadas

It's a streamlining program designed to boost its operating efficiency.
Es un programa de actualización diseñado para incrementar su eficiencia operacional.

If we are to maintain operational efficiency, there really is no other way.
Si tenemos que mantener la eficiencia operacional,... realmente no hay otra manera.

la eficiencia operativa

Savings resulting from improved operational efficiency should be channelled to development activities.
Las economías resultantes del aumento de la eficiencia operativa deberían canalizarse hacia las actividades de desarrollo.

However, there is scope for enhancing operational efficiency, achieving greater economies and improving staff morale.
Queda margen, sin embargo, para incrementar la eficiencia operativa, lograr un mayor ahorro de recursos y mejorar el estado de ánimo del personal.

The IPU will put in place a real-time financial system to increase the operational efficiency of budget holders.
La UIP establecerá un sistema financiero en tiempo real para aumentar la eficiencia operativa de los titulares de las asignaciones de créditos.

Programme managers should take advantage of the recommendations which were aimed at enhancing the operational efficiency of the Organization.
Los administradores de los programas deben aprovechar las recomendaciones encaminadas a mejorar la eficiencia operativa de la Organización.

By concentrating the force elements in fewer sector camps, operational efficiency could be improved and force protection could be enhanced.
Si se concentrara a los efectivos de la Fuerza en menos campamentos por sector, aumentarían la eficiencia operativa y la protección.

By reducing wear, they prolong tool life, and sometimes greatly improve operational efficiency.
Al reducir el desgaste, prolongan la vida de la herramienta y a veces mejoran considerablemente la eficiencia operativa.

(c) Focus on allocation of suitable aircraft to each task in terms of configuration, cost and operational efficiencies.
c) Centrarse en la asignación de las aeronaves adecuadas a cada tarea, en lo tocante a la configuración, el costo y la eficiencia operativa.

(a) increased operational efficiencies in provision of development support to the Pacific Island Countries and Territories;
a) mayor eficiencia operativa en la prestación de apoyo para el desarrollo a los países y territorios de las islas del Pacífico;

Clusters linking all stakeholders have been established and they effectively contribute to increased operational efficiency.
Se han establecido grupos que vinculan a todas las partes interesadas y que contribuyen eficazmente a una mejor eficiencia operativa.

The troll had a helmet with a clockwork fan, to blow air across his silicon brain when overheating threatened to reduce its operating efficiency.
El troll tenía un yelmo con un abanico, para insuflar aire a través de su cerebro de silicona cuando el recalentamiento amenazaba con reducir su eficiencia operativa.