Traduction de "only examples" à espagnol

Only examples

• solo ejemplos
• s贸lo ejemplos

Exemples de traduction

solo ejemplos

Issues such as environmental refugees, profound shifts in agricultural yields and crop losses, and loss of habitat, food chains, biodiversity, and food security were only examples of problems so pervasive and big, affecting so many parts of the world -- Central America and the Caribbean, sub-Saharan Africa, South Asia -- that society itself needed to be mobilized for multiple responses over many years.
Problemas tales como los refugiados por razones ecológicas, las alteraciones profundas de los rendimientos agrícolas y las pérdidas de cosechas y las pérdidas de hábitat, cadenas alimentarias, diversidad biológica y seguridad alimentaria eran solo ejemplos de problemas tan generalizados y abrumadores y que afectaban a muchas partes del mundo -- América Central y el Caribe, el África subsahariana y el Asia meridional -- que la sociedad misma debía ser movilizada para responder de múltiples formas a lo largo de muchos años.

Article 14 (2) then lists specific activities that are covered by the term "professional services", but as stated in the commentary, the list offers only examples and is not exhaustive.
A continuación, el artículo 14 2) enumera actividades concretas que están comprendidas en la expresión "servicios profesionales", pero como se indica en el comentario, la lista ofrece solo ejemplos y no es exhaustiva.

If it was retained, its wording should make it clear that the rights enumerated were only examples and did not include all the rights protected by the Covenant.
Si se mantiene, su texto debe dejar claro que los derechos enumerados son solo ejemplos y no son todos los derechos protegidos por el Pacto.

All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.
Todos estos experimentos son solo ejemplos, pero testifican una nueva conciencia.