Traduction de "one cause" à espagnol

One cause

• una causa
• una de las causas

Exemples de traduction

una causa

Chronic alcoholism is one cause of short-term memory loss.
El alcoholismo es una causa de la pérdida de memoria.

He said, "I would rather understand one cause than be king of Persia."
Decía, "Preferiría entender una causa a ser rey de Persia".

You a one-cause man...
Eres un hombre de una causa...

One cause, eating too much fat.
Una causa, comer mucha grasa.

Ah, it was not just one cause, there were many causes
Ah, no fue solo una causa, fueron muchas causas

That there's only one cause for the dissolution of a marriage:
Que solo hay una causa por la que se puede disolver un matrimonio:

One idea, one cause.
Una idea, una causa.

From this moment on, I dedicate this church to one cause.
Desde este momento, dedico esta iglesia a una causa.

All bitterness in my life has one cause:
Toda la amargura en mi vida tiene una causa:

What matters is that we're all united in one cause.
Lo que importa es que nos une una causa.

A quake is only one cause.
El sismo es solo una causa.

One cause of the difficulty was his perfectionism.
Una causa de las dificultades radicaba en su perfeccionismo.

Claiming to fight for one cause, whilst promoting another?
¿Afirmaría luchar por una causa cuando estaba defendiendo la otra?

All of them working toward one cause, but in very different ways.
Todos trabajan para una causa, pero de modos muy distintos.

una de las causas

Lack of time was one cause.
Una de las causas era la falta de tiempo.

I asked. “It was one cause of our war,”
—pregunté. —Fue una de las causas de nuestra guerra —asintió él—.