Traduction de "on-topic" à espagnol

On-topic

• en tema
• sobre el tema
• en-asunto

Exemples de traduction

en tema

These comments are reproduced in section II below, in a topic-by-topic manner.
Esos comentarios se reproducen, tema por tema, en la sección II, infra.

Was that it for the topic?
¿Sería por el tema?

That was an unpopular topic in Berkeley, when it was a topic at all;
En Berkeley éste era un tema impopular, cuando era un tema siquiera;

This was the right topic.
Este era el tema adecuado.

The topic’s no mystery;
El tema no tiene misterio;

A topic of conversation.
Un tema de conversación.

It was the topic of Paris.
Era el tema de conversación de París.

This was a familiar topic.
Ése era un tema familiar.

And the topic was so fascinating.
Y el tema era fascinante.

en-asunto

3. Special topic:
3. Asuntos especiales:

This is a gut topic.
Es un asunto de tripas.

Next topic, Jenny.
—Siguiente asunto, Jenny.

TOPIC: KAFESJIAN/459 P.C.
ASUNTO: KAFESJIAN/459 C.P.

But not even that topic lasted very long.
Pero tampoco este asunto dio para mucho.

O returned to more familiar topics.
O volvió a asuntos más normales—.