Traduction de "on-premises" à espagnol

On-premises

• en las instalaciones

Exemples de traduction

en las instalaciones

Maintenance of premises
Mantenimiento de las instalaciones

Premises of the Tribunal
Instalaciones del Tribunal

(b) having control of premises or assisting in the management or control of premises
b) teniendo el control de las instalaciones o ayudando en la administración o el control de las instalaciones,

Premises/accommodation
Instalaciones/alojamiento

Military premises
Instalaciones militares

Premises alteration
Reformas de instalaciones

Improvement of premises
Mejora de las instalaciones

A victim, on the premises.
Una víctima, en las instalaciones.

'He's on the premises,' they said.
«Está en estas instalaciones», me dijeron.

They are not leaving the premises.
No van a salir de estas instalaciones.

Is Christopher Lightwood on the premises?
¿Está Christopher Lightwood en las instalaciones?

“I’d like permission to search the premises.”
—Me gustaría revisar sus instalaciones.

“ ‘One for the entire premises at Aardvark Towing.
—Una, para todas las instalaciones de Aardvark.

Police are searching for clues on the premises.
La policía está buscando pistas en las instalaciones.

Burke said, ‘On the premises where?’
—¿En las instalaciones dónde? —dijo Burke.

He lives above the printing premises.
Él vive encima de las instalaciones de la prensa.

"You mean it is still on the premises?"
—¿Quiere decir que aún se halla en las instalaciones?