Traduction de "on business" à espagnol

On business

• en negocios
• en los negocios
• de negocios

Exemples de traduction

en negocios

Business and development
Negocios y desarrollo

Taxation depended on the type of business; there was no tax on the establishment of a small business.
La fiscalidad depende del tipo de negocio; no existen impuestos para la creación de un pequeño negocio.

War is a business, and no matter how violent or unjust it is, it is still business.
La guerra es un negocio y por cruenta o injusta que sea siempre será un negocio.

(a) Business Studies
a) Negocios

Ethical business is good business.
Los negocios éticos son un buen negocio.

In Finland, the cooperative business is exactly that: business -- very pragmatic and very nonideological.
En Finlandia, el negocio cooperativo es exactamente eso: un negocio, muy pragmático y carente de ideología.

This is understandable since, if "the business of business is to remain in business", support for the creation of stable political conditions is essential.
Esto es comprensible, ya que si "el negocio de los negocios es mantenerse en el negocio", es indispensable apoyar la creación de condiciones políticas estables.

Could we focus on business, please, Coswell?
¿Podrías concentrarte en negocios, por favor, Coswell?

Look, Mrs. Dezire, you're a very attractive woman but I'm here on business.
Mire, Sra. Dezire, Ud. es una mujer muy atractiva pero he venido en negocios.

Fredo, I'm here on business.
Vine en negocios.

We're here on business.
Estamos aquí en negocios.

I've been in Boca on business.
Hé estado en Boca en negocios.

Yes, we're here on business, big business.
Si, estamos en negocios, grandes negocios.

Anyway, I hope that buys me a pass next time I'm up here on business.
De todos modos, espero que me compra un pase la próxima vez que estoy aquí arriba en negocios.

Oh, but, darling, Father's in Chicago on business.
Oh, pero, cariño, Mi Padre está en Chicago en negocios.

I was, uh, I was away... on business.
Yo estaba, uh, yo estaba lejos.. en negocios.

I was in Sheridan on business, and, um, I just dropped by to apologize.
Estoy en Sheridan en negocios, y vine a disculparme.

Insisting on business, business, business.
Insistiendo siempre en negocios, negocios, negocios.

de negocios

-I'm here on business.
- Estoy de negocios.

Here on business too?
¿también de negocios?

We were on business.
Estábamos de negocios.