Traduction de "often identify" à espagnol

Often identify

• a menudo identifican
• menudo identificar

Exemples de traduction

a menudo identifican

Non-governmental organizations most often identify problems on the ground and present them to relevant institutions of the government and local community, so that an appropriate solution is found through a joint partnership action.
Las ONG a menudo identifican problemas sobre el terreno y los comunican a las instituciones públicas y comunitarias pertinentes a fin de encontrar una solución adecuada por medio de una actuación conjunta de las partes interesadas.

State and quasi-State actors often identified the poorest members of society as criminal or potentially criminal simply because of their socioeconomic status, targeting them for extortion, arbitrary arrest and detention, physical violence or even summary execution.
Los actores estatales y cuasi estatales a menudo identifican a los miembros más pobres de la sociedad como criminales o como criminales en potencia simplemente por su situación socioeconómica, y los convierten en blanco de extorsiones, arrestos y detenciones arbitrarias, violencia física e incluso ejecuciones sumarias.