Traduction de "often entails" à espagnol

Often entails

• a menudo implica
• menudo conlleva

Exemples de traduction

a menudo implica

Moreover, the exercise of universal jurisdiction often entailed formidable practical problems.
Por otra parte, el ejercicio de la jurisdicción universal a menudo implica enormes problemas prácticos.

The numbers should matter only the way the score of any kind of game matters, as an abstract goal, a way of energizing yourself for an experience that often entails unpleasantnesses—getting up at 4:30 a.m., standing around until your legs ache, being attacked by chiggers or mosquitoes—which you might be inclined to forgo if you didn’t have that goal.
Deberían importar los números tanto como importan en cualquier clase de juego: como un objetivo abstracto, una manera de acumular energías para una experiencia que a menudo implica momentos desagradables (levantarse a las cuatro y media de la mañana, pasar tanto rato de pie que te duelen las piernas, sufrir los ataques de ácaros y mosquitos) de los que uno preferiría prescindir si no tuviera ese objetivo.