Exemples de traduction
What might offend him.
Qué podía ofenderlo.
Try to offend him or something.
Intenta ofenderlo o algo.
The idea seemed to offend him.
La idea parecía ofenderlo.
We cannot afford to offend him.
No podemos permitirnos ofenderle.
Judd hesitated, not wanting to offend him.
Judd vaciló, no deseando ofenderlo.
On the other hand, I didn’t want to offend him.
Por otra parte, no quería ofenderlo.
So as not to offend him by my silence, I said:
Para no ofenderle con mi silencio, dije:
We'd not want to offend him, now would we?
No hemos querido ofenderle, ¿no es así?