Traduction de "off period" à espagnol

Off period

• fuera de período
• fuera de plazo

Exemples de traduction

fuera de período

291. As mentioned, strikes are generally enjoined during cooling off periods and the seven-day strike ban.
Como se ha mencionado, las huelgas suelen estar prohibidas durante los períodos de tregua laboral y durante el período de siete días que sigue a la votación de la huelga.

fuera de plazo

On the one hand, six months was said to be too short in light of the fact that that standard cooling off periods in investment treaties normally amounted to six or nine months.
Por una parte, se señaló que seis meses era un plazo demasiado breve habida cuenta de que en los tratados de inversiones se solía prever un plazo de distensión de seis o nueve meses antes de recurrir al arbitraje.