Traduction de "of promoting" à espagnol

Of promoting

• de promover

Exemples de traduction

de promover

Promote education
Promover la educación;

Linkage promotion;
- promover conexiones;

- promoting transparency;
- promover la transparencia;

to promote literacy
para promover el alfabetismo

Promoting partnerships
Promover alianzas

Promoting such institutions means promoting the empowerment of the unorganized, the poor, the marginalized.
Promover esas instituciones equivale a promover la participación de los no organizados, los pobres y los marginados".

They accuse us of promoting and exerting prostitution.
Nos acusan de promover y ejercer la prostitución.

I can't even write fairy tales, for they accuse me of promoting superstition.
Incluso no podía escribir cuentos de hadas, porque me acusaban de promover supersticiones.

And that's a problem-- How do politicians, after years of promoting claims of marijuana's harms, pushing for larger drug-war budgets, constructing political platforms based on a stance that vilifies marijuana, and being lobbied by Big Business,
Yo no condono la estupidez. Y ese es un problema. ¿Como los políticos después de años de promover los daños de la marihuana..

In February, 1953... ENI was founded for the purpose of... promoting national interest in the field of methane.
En febrero de 1953, se creó el ENI, el Ente Nacional de Hidrocarburos, con el compromiso de promover y resguardar los intereses nacionales en el campo de...

I must assume that my esteemed colleagues at the Academy They see the value of promoting new research in To simply regurgitate the old.
Debo asumir que mis estimados colegas de la Academia ven el valor de promover nuevas investigaciones en lugar de simplemente regurgitar lo viejo.

The Society was founded by my grandfather, Casper Madrigal, with the aim of promoting the art of film photography, that is to say, photographic images produced without the intervention of computers...
La Sociedad fue fundada por mi abuelo, Casper Madrigal, con el objetivo de promover el arte de la película fotográfica, es decir, imágenes fotográficas producidas sin la intervención de las computadoras ...

Promoting Ignorance
Promover la ignorancia

Promote the programs.
Promover los programas.

“To promote the Venusian cause!”
—¡Para promover la causa venusiana!

I'm supposed to promote the effort."
Yo soy el encargado de promover esos esfuerzos.

This was what it took to promote Henry Kissinger.
Fue lo que cosió promover a Kissinger;

That will make him wish to promote you.
Eso le hará desear promover a uno.

You leverage it to promote your leadership abilities.
Los utilizarás para promover tu capacidad de liderazgo.

He had accused the preacher of promoting the gospel.
Había acusado al predicador de promover el Evangelio.

Incompetence. Failure to promote the general welfare.
—Incompetencia. Fracaso en promover el bienestar general.

Madam Sealer. You are here to promote and protect Union interests, as I am to promote and protect Barrayaran interests.
—Señora Selladora. Usted está aquí para promover y proteger los intereses de la Unión, igual que yo lo estoy para promover y proteger los intereses de Barrayar.