Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Some have tried to oppose that choice with violence.
Algunos han intentado oponerse a ello por la violencia.
However, that was no reason to oppose them.
No obstante, ello no constituye una razón para oponerse a ellas.
He urged all Member States to oppose the measure.
Insta a todos los Estados Miembros a oponerse a la medida.
He added that Mr. Lahoud should be viewed as his personal representative in Lebanon and that "opposing him is tantamount to opposing Assad himself".
Agregó que se debía considerar que el Sr. Lahoud era su representante personal en el Líbano y que "oponerse a él equivale a oponerse a Assad mismo".
:: Oppose the economic exploitation of children;
:: Oponerse a la explotación económica de los niños;
cast off their former absurd attitudes of opposing Japan,
dejan su anterior actitud absurda de oponerse a Japón,
So, instead of opposing the Germans, you want to leave the fate of our people in their very hands?
¿En vez de oponerse a los alemanes, prefiere dejar el destino de los nuestros en manos de ellos?
Even when pressed by the demands of inner truth men do not easily assume the task of opposing their government's policy especially in time of war.
Incluso, cuando presionado por la demanda de verdad interna de hombres que no asumen fácilmente la tarea de oponerse a la política de su gobierno especialmente en tiempo de guerra.
To oppose Antonius was to oppose the Liberators.
Oponerse a Antonio era oponerse a los Libertadores.
To be opposed to racism in the postgenome universe is to be opposed to the concept.
Oponerse al racismo en el universo posgenoma es oponerse al concepto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test