Traduction de "of managers" à espagnol

Of managers

• de gerentes
• de los directivos

Exemples de traduction

de gerentes

Managing Director
Director Gerente

of the General Manager
del Gerente General

On 100 men managers there are 6 women managers.
Por cada 100 gerentes hombres, hay seis gerentes mujeres.

One woman (general manager originally) and a second (general manager by proxy).
Una de esas mujeres es gerente general titular y la otra es gerente general subrogante.

I've just come to congratulate you on your new position of manager.
Solo he venido para felicitarte por tu puesto de gerente.

Well, maybe we are different kinds of managers.
Bueno, tal vez somos diferentes tipos de gerentes.

What kind of manager turns his back on his own staff?
¿Qué clase de gerente da la espalda a sus propios empleados?

(M. Wolgensinger) They talk about a company of managers and, truly, the person who directs the factory today is the management technician.
(M. Wolgensinger) Se habla de una compañía de gerentes y, efectivamente, la persona que dirige una fábrica hoy día es un técnico de la gestión.

I got offered the job of manager today.
Hoy me ofrecieron el puesto de gerente.

What kind of manager would I be, if I didn't drop in on our field operations, every now and then.
¿Que clase de gerente sería, si no hiciera visitas a operaciones regionales de vez en cuando? .

Yeah, it's not as if you're sort of manager and assistant manager.
Sí, no es como si fueras especie de gerente y subgerente.

“He went to talk to this manager.” “What manager?” “Up at the Popeyes.”
—Se fue a hablar con un gerente. —¿Qué gerente? —El de los Popeyes.

the manager was more of a manager than anyone could imagine;
el gerente era más gerente de lo que cualquiera hubiese podido imaginar;

and the manager too.
y el gerente también.

“May I see the manager, please?” “I am the manager.
—¿Puedo ver al gerente, por favor? —Yo soy el gerente.

The manager of the club.
—El gerente del Club.

Where's the manager?
—¿Dónde está el gerente?

The property manager.
La gerente de la urbanización.

Ask for the manager.
Pregunta por el gerente.

‘Compliments of the manager.’
De parte del gerente.

de los directivos

Senior manager
Cargos directivos

:: Management Council
:: Consejo Directivo

He is simply a manager.
Simplemente es directivo.

“Just between us, what do you think of management?”
—Y… entre nosotros, ¿qué piensa de los directivos?

But I have to speak to my management group first.
Pero primero tengo que consultar con mis directivos.

We're just under new management."
Simplemente tenemos un equipo directivo diferente.

“But you aren’t management. You’re a gofer.”
—Pero no eres un directivo, sino el que maneja la claqueta.