Exemples de traduction
26. "Leadership, leadership and again more leadership" is a mantra that holds true for the tone, culture and professionalism of the public service.
"Liderazgo, liderazgo y una vez más liderazgo" es un mantra válido para el tono, la cultura y el profesionalismo del servicio público.
Leadership is called for -- leadership here at the United Nations.
Se requiere liderazgo, liderazgo aquí en las Naciones Unidas.
You know nothing of leadership!
¡No sabes nada de liderazgo!
A superb display of leadership.
Una demostración soberbia de liderazgo.
and failures of leadership occurred
"y las fallas de liderazgo incurridas"
Call it a crisis of leadership.
Llámalo crisis de liderazgo.
Just a matter of leadership.
Sólo una cuestión de liderazgo.
WITH FIVE DECADES OF LEADERSHIP
Con cinco décadas de liderazgo
Excellent demonstration of leadership, princess.
Excelente demostración de liderazgo, princesa.
It was my lack of leadership.
Fue mi falta de liderazgo.
Market leadership begins with self-leadership.
El liderazgo del mercado comienza con el liderazgo de uno mismo.
This is not Leadership.
Esto no es Liderazgo.
Enlightened leadership was necessary leadership behind the scenes.
Era necesario un liderazgo ilustrado… un liderazgo entre bastidores.
Leadership is for everyone.
El liderazgo es para todos.
Leadership, true leadership, is not the bastion of those who sit at the top.
El liderazgo, el verdadero liderazgo, no es el bastión de quienes se sientan en la cima.
It was the nature of leadership.
Esa era la naturaleza del liderazgo.
THE WEIGHT OF LEADERSHIP
LA CARGA DEL LIDERAZGO
The business of leadership.
El oficio del liderazgo.
With the Matrix of Leadership.
Con la Matriz del Liderazgo
But that is the price of leadership.
Pero ese es el precio del liderazgo.
First rule of leadership:
Primera regla del liderazgo:
Still... it's the price of leadership.
Aun asi... es el precio del liderazgo.
- Challenge of leadership.
El reto del liderazgo.
- The Matrix of Leadership.
La Matriz del Liderazgo.
You've never understood the burden of leadership.
Nunca entendiste la carga del liderazgo.
It creates the illusion of leadership.
Crea la ilusión del liderazgo.
Comforting is a part of leadership.
Reconfortar es una parte del liderazgo.
It was the nature of leadership.
Esa era la naturaleza del liderazgo.