Traduction de "of a marriage" à espagnol

Of a marriage

• de un matrimonio

Exemples de traduction

de un matrimonio

A marriage record and a certificate of marriage issued on its basis are proof of marriage.
El registro del matrimonio y el certificado de matrimonio emitido sobre esa base son prueba del matrimonio.

The Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de matrimonios;

CONVENTION ON CONSENT TO MARRIAGE, MINIMUM AGE FOR MARRIAGE AND REGISTRATION OF MARRIAGES
CONVENCIÓN SOBRE EL CONSENTIMIENTO PARA EL MATRIMONIO, LA EDAD MÍNIMA PARA CONTRAER MATRIMONIO Y EL REGISTRO DE LOS MATRIMONIOS.

121. There are three types of marriage in Gabon: civil marriage, religious marriage and customary marriage.
121. En el Gabón, existen tres tipos de matrimonio: el matrimonio civil, el matrimonio religioso y el matrimonio consuetudinario.

and the Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages,
y la Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios,

Is not about the secrets of a marriage.
No trata de los secretos de un matrimonio.

We are speaking of a marriage.
Hablamos de un matrimonio, el suyo, Sr. Shelley,

You have heard of a marriage of convenience?
¿Ha oído de un matrimonio por conveniencia?

Led to the end of a marriage...
Trajo el final de un matrimonio.

Enjoy your sham of a marriage!
Disfrute de su farsa de un matrimonio!

Look, I just got out of a marriage.
Mira, acabo de salir de un matrimonio.

It's... it's... it's the end of a marriage.
Es ... lo es ... es el fin de un matrimonio.

And I'm just getting out of a marriage.
Y yo de un matrimonio.

Look, she just got out of a marriage, Ted.
Mira, ella justo va saliendo de un matrimonio, Ted.

The foundation of a marriage should only be love...
La base de un matrimonio debe ser solo el amor.

Marriage, for example. What is marriage?
El matrimonio, por ejemplo. ¿Qué es el matrimonio?

But marriage is marriage, you know.
Pero el matrimonio es el matrimonio, ya sabes.

They weren't good marriages, but they were marriages.
No fueron buenos matrimonios, pero fueron matrimonios.

Marriage is memory, marriage is time.
El matrimonio es memoria y el matrimonio es tiempo.

"I've been offered a marriage for you such a marriage!
–Me han ofrecido un matrimonio para ti… ¡Y qué matrimonio!

Ten years of marriage is a lot of marriage.
Diez años de matrimonio es mucho matrimonio.

In the eyes of the law a void marriage is no marriage at all.
Ante la ley, un matrimonio nulo no es matrimonio.