Traduction de "object of scorn" à espagnol
Exemples de traduction
Nothing like being the object of scorn and derision on public radio.
No hay nada como ser objeto de desprecio en radio nacional.
We were objects of scorn as well as veneration. We were mysteries.
—Éramos objeto de desprecio y de veneración. Éramos unos misterios.
He had broken laws and would be an object of scorn and embarrassment.
Había roto leyes y sería objeto de desprecio y vergüenza.
In my own writings the husband emerged an object of scorn.
También en mis propios escritos el marido acababa siendo objeto de desprecio.
Dark blades are flawed things, objects of scorn.
Las espadas oscuras son cosas defectuosas, objetos de desprecio[1].
“Rather you than me, Ling,” they said, deciding Mae’s lack of erotic charm made her an object of scorn.
—Mejor tú que yo, Ling —dijeron, decidiendo al final que la falta de erotismo de Mae la convertía en objeto de desprecio.
To attune the sensibility of readers today to the disgrace heaped upon the girl of S, for the purpose of comparison, I will have to present another list that includes the coarse taunts, the hooting and jeering, the insults passed off as jokes, whereby the male counselors made her an object of scorn and derision, they whose verbal hegemony went unquestioned and was even admired by the female counselors;
Para que se entienda bien hoy el oprobio que se abatió sobre la chica de S, tengo que poner enfrente otra lista, la de las burlas groseras, las pullas, los insultos disfrazados de comentarios ingeniosos, mediante los que el grupo de monitores la erigió en objeto de desprecio e irrisión.
Your children won't be the objects of scorn and ridicule.
Tus hijos no serán objeto de burlas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test