Traduction de "numerical sequences" à espagnol

Numerical sequences

• secuencias numéricas

Exemples de traduction

secuencias numéricas

Whichever term was used, it was important to maintain the numerical sequence which indicated the order in which the Committee had adopted its general recommendations.
Independientemente del término que se utilice, es importante mantener la secuencia numérica que indica el orden en que el Comité ha adoptado sus recomendaciones generales.

In addition, several other dates, 15 February, 15 May and 15 October 2015, were all suggested multiple times in the responses received for the reason that they would provide an interesting numerical sequence, much as 20 October 2010 had.
Además, en las respuestas otras fechas fueron propuestas varias veces (el 15 de febrero, el 15 de mayo y el 15 de octubre de 2015), señalándose que también contenían una secuencia numérica interesante, al igual que ocurrió con el 20 de octubre de 2010.

* Where paragraphs deleted in the course of negotiations at the Summit would disrupt the numerical sequence of the draft plan of implementation, the following note is inserted in the appropriate space: [Paragraph __ is deleted].
* Siempre que la supresión de párrafos en el transcurso de las negociaciones de la Cumbre altere la secuencia numérica del proyecto de plan de aplicación, se insertará la siguiente nota en el lugar apropiado: [Queda suprimido el párrafo___ ].

They appear in a numerical sequence.
Aparecen en secuencia numérica.

Angela's matching the number with a numerical sequencing program.
Angela está cruzando el número con un programa de secuencias numéricas.

So do the numeric sequences created by random number generators
Igual que las secuencias numéricas creadas por generadores de números aleatorios.

Now we will make the game called Numerical Sequence.
Ahora trataremos con un juego llamado Secuencia Numerica.

Endless numerical sequences, lacking any pattern.
Infinitas secuencias numéricas, carentes de cualquier patrón.

They transmitted a numerical sequence.
Han transmitido una secuencia numérica.

The numeric sequence that their brain power can provide.
la secuencia numérica que su poder cerebral puede proveer.

There were three of them: a numerical sequence, an alphabetical sequence, and a password.
Había tres en total: una secuencia numérica, una secuencia alfabética y una contraseña.

The codex contained a list of numeral sequences to type in, with their corresponding meanings.
El códice mostraba una lista de secuencias numéricas que debían introducirse, con su correspondiente significado.

The numerical sequence was a joke of sorts, a variation on Parker’s Social Security number.
La secuencia numérica era una especie de broma, una variación del número de la seguridad social de Parker.

Unlike the regular, abstractly beautiful numerical sequences that had become the heart of their religion, the new messenger broadcast only chaos: a shifting, changing, meaningless garble.
Al contrario que las secuencias numéricas regulares y de una belleza abstracta que se habían convertido en el corazón de su religión, la nueva Mensajera emitía solo caos: un galimatías cambiante, oscilante y sin sentido.

Seeing his blank look, the engineer went on, ‘Our best bet is that these are transmissions being directed at the planet, just like the original numerical sequence, and we’re now catching bounce-back.
Al notar su mirada inexpresiva, el ingeniero continuó: —Nuestra mejor hipótesis es que estas transmisiones se dirigen al planeta, tal y como sucedía con la secuencia numérica original, y que estamos captando su rebote.