Traduction de "note contain" à espagnol

Note contain

• nota contiene
• note contener

Exemples de traduction

nota contiene

The note contains a summary of the discussions and recommendations of the expert group.
La nota contiene un resumen de las deliberaciones y recomendaciones del grupo de expertos.

In particular, the note contains policy options in the following areas:
En particular, la nota contiene opciones políticas en las esferas siguientes:

This note contains three key messages:
La presente nota contiene tres mensajes fundamentales:

The present note contains suggestions for the organization of work of the Conference.
La presente nota contiene sugerencias para la organización de los trabajos de la Conferencia.

The present note contains information regarding the preparation of the Survey.
La presente nota contiene información relativa a la preparación del Estudio.

The present note contains two chapters that follow this introduction.
La presente nota contiene dos capítulos que siguen a esta introducción.

This note contains information on:
2. La presente nota contiene información sobre:

The addendum to the present note contains five annexes.
La adición a la presente nota contiene cinco anexos.

The annex to the present note contains the draft of the revised questionnaire.
El anexo de la presente nota contiene el proyecto de cuestionario revisado.

THE NOTE CONTAINS SIGNIFICANT INFORMATION.
La nota contiene importante información.

I should warn you: This note contains language.
Les advierto que la nota contiene lenguaje obsceno.

I say that note contains proof!
¡Afirmo que esa nota contiene las pruebas!

The note contains the address you asked for; Dr. Donaldson.
La nota contiene la dirección que pidieron: el doctor Donaldson.