Traduction de "new patterns" à espagnol

New patterns

• nuevos patrones

Exemples de traduction

nuevos patrones

Measures to promote the exchange of information on new patterns of drug use and on substances consumed
Medidas para promover el intercambio de información sobre los nuevos patrones de consumo de drogas y sobre las sustancias consumidas

Notification of new patterns of laundering of money or other assets.
Comunicación de nuevos patrones de lavado de dinero u otros activos.

of information on new patterns of drug
nuevos patrones de consumo de drogas

New patterns of poverty have also emerged.
También han aparecido nuevos patrones de pobreza.

66. The new pattern of migration had a variety of effects on Mexican society.
66. Este nuevo patrón de inmigración provocó diversos efectos en la sociedad mexicana.

Rob changing it up. Trying new patterns now.
Rob cambiando un poco, está probando ahora nuevos patrones.

We have a whole new pattern here, Frank.
Tenemos un nuevo patrón de comportamiento, Frank.

Then there's got to be a new pattern. Doesn't there?
Entonces tiene que haber un nuevo patrón, ¿no?

And when did that new pattern start?
Y, ¿cuando empezo este nuevo patron?

From that moment on, Charlotte developed a new pattern.
Charlotte acababa de desarrollar un nuevo patrón:

But i think there might be a new pattern emerging.
Pero creo que podría estar emergiendo un nuevo patrón.

His neurons will learn new patterns, and more memories will come back, okay?
Sus neuronas aprenderán nuevos patrones, y más recuerdos volverán, ¿está bien?

All new patterns and numerical transactions of any amounts.
Todos los nuevos patrones y las transacciones numéricas de cualquier cantidad.

I thought you might be interested in these new patterns of prints!
¡Creí que le podían interesar estos nuevos patrones de "imprimés"!

Stars formed new patterns.
Las estrellas formaban nuevos patrones.

Not her new Pattern, the first one.
No su nuevo Patrón, sino la primera.

A new pattern replacing the old one.
Un nuevo patrón que sustituye el antiguo.

I am part of a new pattern. More … natural.
—Soy parte de un nuevo patrón. Más… natural.

When life interferes, new patterns are established.
Cuando la vida se pone de por medio, se establecen nuevos patrones.

As new patterns evolve they come into conflict with old ones.
A medida que surgen nuevos patrones, los nuevos entran en conflicto con los viejos.

Then, climate change had cre­ated new patterns in the predominant winds.
Luego el cambio climático creó nuevos patrones en los vientos predominantes.

After an unknown time some new patterns returned in the form of shimmering water.
Tras un tiempo indeterminado regresaron nuevos patrones, en forma de agua brillante.

New patterns of thinking and behaving are being wired in. New forms of knowledge are being installed.
Se están creando nuevos patrones de pensamiento y de conducta. Se están instalando nuevas formas de conocimiento.