Traduction de "multi stage" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The result of the multi-stage planning process was a regional strategy and action plan with "building block" country plans.
El proceso de planificación en múltiples etapas dio como resultado una estrategia y un plan de acción regionales cuyos componentes son los planes para los países.
496. School Child Protection Clubs have been launched in September 2010, as a multi-staged holistic project which aims at initiating home grown protection clubs for children by children at the level of the school itself.
496. En septiembre de 2010 se pusieron en marcha los Clubes Escolares de Protección Infantil, como proyecto integral de múltiples etapas encaminado a lograr que los propios niños que asisten a la escuela funden clubes de esta índole.
The multi-stage plan to increase the number of women in executive positions that the Federal Government intends to submit in this legislative period is also of decisive importance in overcoming one of the fundamental causes of the pay gap.
El plan en múltiples etapas para aumentar el número de mujeres en cargos ejecutivos que se propone presentar el Gobierno Federal en esta legislatura reviste también importancia decisiva para corregir una de las causas fundamentales de la diferencia de remuneración.
Implementing the package of measures included in the Agreement for Peace on Bosnia, as we can already see, will be an ongoing, multi-stage process requiring the productive involvement of many leading multilateral organizations and mechanisms.
Como ya podemos ver, la puesta en práctica del conjunto de medidas del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina va a constituir un proceso continuo con múltiples etapas, que requerirá la participación productiva de muchas organizaciones y mecanismos multilaterales principales.
The political modernization plan outlined by the President Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan is a multi-stage process.
El plan de modernización política descrito por el Presidente Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan era un proceso jalonado de múltiples etapas.
In addition, reverting to a multi-stage selection process where external applicants are considered only when no suitable internal candidates have been found may actually increase the time taken to fill vacant posts.
Además, si se volviera a adoptar un proceso de selección de múltiples etapas en que los candidatos externos solamente fueran considerados cuando no se hallaran candidatos internos idóneos, podría aumentar el tiempo necesario para cubrir los puestos vacantes.
First, a long-term, multi-stage approach is generally recognized as practical with regard to other controversial and complex processes, for example, general nuclear disarmament.
En primer lugar, en general se reconoce que un enfoque a largo plazo y de múltiples etapas resulta práctico con respecto a otros procesos controvertidos y complejos, como por ejemplo el desarme nuclear general.
The Member States have a collective responsibility to explore whether the current partial agreement could serve as a starting-point for reaching a consensus on a long-term, multi-stage procedure for expanding and changing the composition of the Security Council.
Los Estados Miembros tienen la responsabilidad colectiva de analizar si el acuerdo parcial actual puede servir como punto de partida para alcanzar un consenso sobre un procedimiento de múltiples etapas a largo plazo para ampliar y modificar la composición del Consejo de Seguridad.
The China National Children's Centre also participated in multi-stage seminars on children's rights organized by UNICEF and the Song Qingling Foundation.
El Centro Nacional del Niño de China también participó en seminarios de múltiples etapas sobre los derechos de los niños organizados por el UNICEF y la Fundación Song Qingling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test