Traduction de "much hardship" à espagnol

Much hardship

• mucha dificultad
• muchas dificultades

Exemples de traduction

mucha dificultad

Many observers had noted that the lack of a formal assessment procedure for asylum-seekers had led to much hardship, including the lack of basic support and medical assistance pending resolution of their claims.
Muchos observadores han señalado que la falta de un procedimiento oficial para la evaluación de las solicitudes de asilo ha provocado muchas dificultades para los solicitantes, entre otras, la falta de apoyo básico y de asistencia médica mientras esperan la resolución de sus solicitudes.

In the light of the existing cooperation and cordial relations between Saint Kitts and Nevis and the Republic of Cuba, and guided by the fundamental principles of the Charter of the United Nations, Saint Kitts and Nevis joins the international community in support of the General Assembly resolution calling for the United States of America to lift the embargo, which continues to be the source of much hardship for the Cuban people and runs counter to the purposes and principles of the Charter of the United Nations.
A la luz de la cooperación y las cordiales relaciones existentes entre Saint Kitts y Nevis y la República de Cuba, y guiándose por los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas, Saint Kitts y Nevis se une a la comunidad internacional en apoyo a la resolución de la Asamblea General que hace un llamamiento a los Estados Unidos de América para que levanten el bloqueo, que sigue siendo la fuente de muchas dificultades para el pueblo cubano y se opone a los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas.

You have endured much hardship on my behalf, Rio.
Ustedes han sufrido muchas dificultades por mi causa, Río.

That's because he had went through much hardship.
Eso es porque ha pasado por muchas dificultades.

When winter came, Lewis and Clark tried to set up camp, but encountered much hardship.
Alllegar elinvierno, Lewis y Clark intentaron acampar, pero hallaron muchas dificultades.

A young hero who has survived much hardship.
Un joven héroe que ha sobrevivido a muchas dificultades.