Traduction de "mr thompson" à espagnol

Mr thompson

• sr. thompson
• thompson

Exemples de traduction

sr. thompson

2.3 The author contends that Mr. Thompson acted legitimately vis-à-vis the United States intervention.
El autor sostiene que el Sr. Thompson actuó legítimamente ante la intervención de los Estados Unidos.

Mr. Thompson, however, was transferred to the Modelo Prison in Panama, where he continued to be held.
Sin embargo, el Sr. Thompson fue trasladado a la cárcel Modelo de Panamá, donde siguió detenido.

He objects to the qualification of the offences imputed to Mr. Thompson as "political offences".
Se opone a que los delitos atribuidos al Sr. Thompson se califiquen de "delitos políticos".

Mr. Thompson was represented throughout the trial by a legal representative of his choice.
El Sr. Thompson estuvo representado durante el juicio, por un abogado de su elección.

Mr. Pereira encloses a power of attorney from Mr. Thompson's wife.
El Sr. Pereira adjunta un poder de la esposa del Sr. Thompson.

- Yes, Mr. Thompson.
- Sí, Sr. Thompson.

- Hey, Mr. Thompson.
- Hola, Sr. Thompson.

- Mr. Thompson, I...
- Sr. Thompson, yo...

- Mr Thompson, hello.
- Sr. Thompson, hola.

Married, Mr. Thompson?
¿Casado, Sr. Thompson?

I have a witness now, Mr. Thompson.
Ahorra tengo un testigo, Sr. Thompson.

You will swear to this, will you not, my friend? It is bad faith with der underwriters. It annuls der insurance. You admit this, Mr. Thompson, do you not?
Usted lo reconocerrá bajo juramento, ¿verdad, amigo? Eso supone actuar de mala fe con los asegurradores y anula la póliza. ¿Me equivoco, Sr. Thompson?

He gave Rowland a roll of bills. “Now here's something else, Rowland,” he continued, producing an envelope. “In consideration of the fact that you lost all your clothes and later, your arm, through the carelessness of the company's officers, Mr. Thompson offers you this.”
—Hay algo más —prosiguió, sacando un sobre—. Teniendo en cuenta que perdió toda su ropa y también el brazo por la negligencia de los oficiales de la compañía, el Sr. Thompson le ofrece esto. Rowland abrió el sobre.

thompson

I came with Mr. Thompson of the American Embassy—and Mrs. Thompson.
—He venido con el señor Thompson, de la Embajada americana...

Speak freely, Mr. Thompson.
—Hable libremente, señor Thompson.

Just sit down, Mr. Thompson.
—Simplemente siéntese, señor Thompson.

He said, "I'm Mr. Thompson's brother."
—Soy el hermano del señor Thompson.