Traduction de "move ahead of" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
And as for the president, to move ahead of the ministers in relationships with unions, management, universities, the fourth estate, the governors, the congress: Day after day Jericó took charge of everything, establishing a network of presidential control that made each leader or sector of activity understand that their responsibility was to the head of state, and that the other members of the cabinet were not autonomous agents or authorized voices but merely confidential employees of the president from whom he could withdraw his confidence at any moment just as he could grant it to them for a specific period of time.” “Mr. President,”
Y por parte del presidente, adelantarse a los ministros en la relación con sindicatos, patrones, universidades, el cuarto poder, los gobernadores, el Congreso: de todo se encargó día tras día Jericó, estableciendo una red de control presidencial que a cada líder o segmento de actividad le hicieron entender que su responsabilidad era frente al Jefe del Estado y que los demás miembros del gabinete no eran agentes autónomos ni voces autorizadas sino meros empleados de confianza del presidente a los cuales éste podía retirarles en cualquier momento lo mismo que les otorgó por un rato: su confianza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test