Traduction de "mortar projectiles" à espagnol

Mortar projectiles

• proyectiles de mortero

Exemples de traduction

proyectiles de mortero

The Israeli Ministry of Foreign Affairs claimed that during the 2008 Palestinian resistance armed groups launched 1,750 rockets and fired 1,528 mortar projectiles, while the Israeli spokesperson reported the launch of 1,755 mortar projectiles, 1,720 Qassam rockets, and 75 Grad missiles.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel afirmó que durante 2008 grupos palestinos de resistencia armada lanzaron 1.750 cohetes y 1.528 proyectiles de mortero, mientras que el portavoz israelí comunicó el lanzamiento de 1.755 proyectiles de morteros, 1.720 cohetes Qassam y 75 misiles Grad.

17. The Fact-Finding Mission report cited Israeli sources claiming that 3,455 rockets and 3,742 mortar projectiles were fired at Israel from 2001 to mid-June 2008, without distinguishing where they landed.
El informe de la Misión de Investigación citó fuentes israelíes que afirmaban que se habían disparado contra Israel 3.455 cohetes y 3.742 proyectiles de mortero desde 2001 hasta mediados de junio de 2008, sin indicar adonde habían caído.

66. In this regard, it is factually established that, during the period from 27 December 2008 to 18 January 2009, a number of rockets and mortar projectiles fired by Gaza armed resistance groups fell in Israel, causing the alleged death of three Israeli civilians and the alleged destruction of some civilian property of an undisclosed nature and extent.
A este respecto, es un hecho demostrado que durante el período del 27 de diciembre de 2008 al 18 de enero de 2009, los grupos de resistencia armada de Gaza dispararon varios cohetes y proyectiles de mortero que llegaron a Israel, causando supuestamente la muerte de tres civiles israelíes y supuestos daños y destrucción de bienes de civiles, de naturaleza y extensión desconocidas.

At least three. First, the chain-link fence made it necessary to toss the bottles straight up, as if they were mortar projectiles.
Al menos tres. La primera, la malla de alambre obligaba a lanzar las botellas como a proyectil de mortero.