Exemples de traduction
And this mortal body must put on immortality.
Y este cuerpo mortal debe revestirse de la inmortalidad.
an in-between place, where we leave our mortal bodies.
Un paso intermedio donde legamos nuestros cuerpos mortales
He's got your powers in his mortal body.
Tiene vuestros poderes en su cuerpo mortal.
From you leaving this mortal body?
¿Para abandonar tu cuerpo mortal?
Your mortal body is now inside lnsomnia.
Tu cuerpo mortal esta dentro de Insomnia ahora.
POWERFUL SETH I WELCOME YOU INTO THIS MORTAL BODY...
PODEROSO SETH TE DOY LA BIENVENIDA A ESTE CUERPO MORTAL...
I have destroyed his mortal body But not his soul
Destruí su cuerpo mortal mas no su alma.
There's your mortal body!
¡Ahí está su cuerpo mortal!
I have a mortal body.
Tengo un cuerpo mortal.
King Sky, we just found your mortal body.
King Sky, ya encontramos tu cuerpo mortal.
They land. He is in his mortal body again.
Clay está de nuevo en su cuerpo mortal.
He left his mortal body behind.
Dejó atrás su cuerpo mortal.
I gestured at my pathetic mortal body.
—Señalé mi patético cuerpo mortal.
Thank goodness for scrawny mortal bodies!
¡Gracias a los dioses por los cuerpos mortales flacuchos!
This mortal body was not meant for channeling such power.
Ese cuerpo mortal no estaba concebido para canalizar tanto poder.
It came here when his mortal body was burned.
Vino aquí cuando su cuerpo mortal se quemó.
You must return his mortal body, and do it quickly.
Debéis hacer regresar su cuerpo mortal rápidamente.
He died within a mortal body while still in the past!
¡Murió en un cuerpo mortal mientras aún estaba en el pasado!
No, the needs of your mortal body will be cared for while you are here.
–Las necesidades de tu cuerpo mortal no te perturbarán durante tu estancia en estos parajes.