Traduction de "more powerful" à espagnol

More powerful

• mas poderoso
• más potente

Exemples de traduction

mas poderoso

Does your defiance make you feel more powerful?
¿Tu desafio te hace sentir mas poderoso?

For you shall always be more powerful than they.
Porque siempre sera mas poderoso que ellos.

And I am more powerful than you!
¡Y soy mas poderoso que tu!

-This is much more powerful.
-Este es mucho mas poderoso.

The ninja's much more powerful.
Los ninjas son mucho mas poderosos

You'll be even more powerful in the future.
Serás mucho mas poderoso en el futuro.

I found that love is far more powerful.
averigué que el amor es mucho mas poderoso.

More powerful than a loco-madman!
Mas poderoso que un Psicotico!

I'm more powerful than a king.
Soy mas poderoso que un rey.

‘The old argument,’ he said softly. ‘But nothing I have seen in the world has supported your famous pronouncements that love is more powerful than my kind of magic, Dumbledore.’
–El viejo argumento,– Dijo lentamente.– Pero nada de lo que he visto en el mundo ha respaldado sus ideas de que el amor es mas poderoso que mi tipo de magia. Dumbledore.-

más potente

Do you sell anything... more powerful?
¿Vende algo... más potente?

More powerful than a Locomotive.
Más potente que una locomotora.

Though immeasurably more powerful,
Aunque enormemente más potente,

Only much more powerful.
Sólo mucho más potente.

Uses a more powerful charge.
Usa una carga más potente.

Yeah, but way more powerful.
Sí, pero mucho más potente.

The more powerful, the better.
Cuanto más potente, mejor.

It needs something more powerful.
Necesitas algo más potente.

That's even more powerful
Eso es aún más potente.

This smartphone is more powerful.
Este móvil es más potente.

Bigger than yours, more powerful.
Más grande que la tuya, más potente.

That telescope is more powerful than any other.
Es el telescopio más potente de todos.

"Much more powerful," Sandokan replied.
—Mucho más potentes —respondió Sandokán—.

More powerful than a nine millimeter.
—Más potente que una nueve milímetros.

Other things being equal, which they never are, a more powerful theme will provoke a more powerful performance.
Si todas las demás cosas son iguales, que nunca lo son, un tema más potente debería dar lugar a una ejecución más potente.

It was bigger and more powerful than an Escalade or a Navigator.
Era mayor y más potente que un Escalade o un Navigator.

But in the East, a more powerful contradictory logic was at work.
Pero en el este funcionaba una lógica contradictoria más potente.

The song was more powerful than it had a right to be.
La canción era más potente de lo que tenía derecho a ser.

It was a bit like that, but ten times more powerful.
Fue un poquito como eso, pero diez veces más potente.