Traduction de "more pedantic" à espagnol

More pedantic

• más pedante

Exemples de traduction

más pedante

Worse still, chauffeur duties had made James even more pedantic than usual.
Y aún peor, los servicios de chófer hicieron a James aún más pedante de lo normal.

The words get more and more pedantic
Las palabras se vuelven cada vez más pedantes

Cyrus Pym was leaning forward with lowered eyelids, ready with one of his more pedantic interpellations;
Cyrus Pym estaba inclinado hacia adelante con los párpados entornados pronto a introducir una de sus interrupciones más pedantes;

'You didn't get messages,' said Dicky even more pedantically. 'You got two "out of contact"
—No recibiste ningún mensaje —contradijo Dicky con acento aún más pedante—, sólo dos señales de «fuera de contacto».