Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In my world, there will be no more feelings, no more hurt.
En mi mundo, no habría más sentimientos, no más dolor.
Because our daughter has been through more hurt than any kid her age should have to deal with.
Porque nuestra hija ha pasado por más dolor que cualquier otro chico de su edad debería haber soportado.
No more hunger. No more hurt." The sound barely registered at first.
No habría más hambre, ni más dolor. Al principio el sonido apenas se distinguió.
He could see, though, that there was more hurt than anger in her face.
No obstante, vio que había más dolor que rabia en el rostro de Hinojos.
Hurt the way a bad tooth wants more hurting. “Let’s jump,” I said.
Me dolía como un diente enfermo que pide más dolor. —Saltemos —le dije.
Confusion clouded his eyes and his features went rigid, as though preparing himself for more hurt.
La confusión le nubló la vista y se le tensaron las facciones, como si se preparara para sufrir más dolor.
She was incapable of determining which was more hurtful: the present suffering of this woman who had been a goddess to her, or the negation of her childhood hell.
Habría sido incapaz de determinar qué le causaba más dolor: si el sufrimiento presente de la que había sido su diosa o la negación del infierno de su infancia.
My warmth was hidden far away from anything that could bring hurt because I knew I didn’t have the inner scaffolding to endure any more hurt in those protected places.
Mi afecto permanecía escondido lejos de cualquier cosa que pudiera hacerme daño porque sé que no disponía del andamiaje interno para soportar más dolor en aquellos espacios protegidos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test